Partajaţi instantaneu momentele distractive din vacanţă, cu aparatul foto rezistent la apă COOLPIX W100.
Îl puteţi scufunda până la o adâncime de 10 m¹ şi, în plus, este rezistent la şoc² prin cădere de la 1,8 m, rezistent la frig, până la -10 °C şi rezistent la praf¹; aşadar, este construit să facă faţă oricăror situaţii neaşteptate.
Realizaţi fotografii de înaltă calitate şi materiale video Full HD cu sunet stereo, în timp ce aplicaţia SnapBridge transferă automat imaginile către dispozitivul inteligent, pentru a le putea partaja şi stoca uşor. Butoanele dedicate operării printr-o singură atingere şi interfaţa uşor de utilizat simplifică operarea, existând chiar şi un meniu special pentru copii.
Cu aparatul foto COOLPIX W100 de 13,2 megapixeli, fotografierea devine simplă pentru toată lumea.
Acest aparat foto poate face faţă tuturor situaţiilor neaşteptate. Este rezistent la apă¹, la adâncimi de până la 10 m şi rezistent la şoc² prin cădere de la 1,8 m, aşadar nu este nevoie să vă îngrijoraţi în privinţa deteriorării în urma căzăturilor sau scufundărilor în piscină. Este rezistent la frig, până la -10 °C şi, de asemenea, rezistent la praf¹, permiţându-vă să îl luaţi oriunde, fără nicio grijă. Puteţi pur şi simplu să vă relexaţi şi să vă bucuraţi de o fotografiere distractivă pentru toată lumea.
Cu SnapBridge, imaginile de înaltă calitate realizate cu aparatul foto Nikon pot înviora reţelele de socializare în câteva secunde. Această aplicaţie utilizează tehnologia Bluetooth® low energy (BLE) pentru a menţine o conexiune constantă, cu un consum redus de energie, între aparatul foto şi până la cinci dispozitive inteligente. Fotografiile pot fi transferate automat în telefonul sau tableta dumneavoastră, pe măsură ce fotografiaţi. Pur şi simplu luaţi dispozitivul inteligent şi fotografiile vor fi acolo: imaginile sincronizate în timp ce fotografiaţi sunt redimensionate automat, fiind astfel simplu de examinat sau de editat în aplicaţia preferată şi rapid de încărcat pe site-urile de socializare. Dacă nu doriţi să sincronizaţi automat fiecare fotografie, comenzile simple vă permit să sincronizaţi manual anumite fotografii, să transferaţi imaginile la rezoluţii mai mari şi să sincronizaţi filme.
Realizaţi filme minunate cu prietenii şi familia, printr-o atingere de buton. Pur şi simplu apăsaţi butonul dedicat pentru înregistrări video şi veţi înregistra materiale video Full HD 1080p cu sunet stereo. Când va începe acţiunea, veţi fi întotdeauna gata să înregistraţi momente memorabile în mişcare, în timp ce funcţia VR electronic (Reducere vibraţii) menţine cursivitatea filmelor. Puteţi chiar să vă jucaţi cu un efect de dioramă, pentru a conferi filmelor un aspect de scenă în miniatură şi puteţi reda pe HDTV, cu un cablu HDMI opţional. Aduceţi la viaţă aniversările speciale şi scenele din călătorii, prin intermediul filmelor de înaltă calitate, care sunt perfecte pentru partajarea pe reţelele de socializare.
Spuneţi adio imaginilor cu aspect granulat şi momentelor ratate, deoarece puteţi să fotografiaţi utilizând un obiectiv NIKKOR foarte clar şi un senzor de imagine CMOS de 13,2 MP. Zoomul optic 3x al obiectivului NIKKOR este extensibil până la 6x prin intermediul funcţiei Dynamic Fine Zoom³, aducându-vă mai aproape de subiect, astfel încât să puteţi fotografia toate momentele distractive şi să surprindeţi, de asemenea, expresii faciale deosebite. Calitatea înaltă a imaginilor este garantată, permiţându-vă să înregistraţi imagini statice şi video pe care le veţi arăta şi partaja cu mândrie.
Când are loc acţiunea, sigur nu doriţi să vă faceţi griji în privinţa modului de operare al aparatului foto, şi COOLPIX W100 este conceput pentru a-l simplifica. Patru butoane dedicate vă permit accesul direct la meniu, în timp ce o interfaţă simplu de utilizat vă ajută să găsiţi cu uşurinţă caracteristica de care aveţi nevoie. Butoanele sunt mari şi comode pentru mâinile mici, fiind concepute să asigure confortul fotografierii pentru utilizatorii de toate vârstele. Selectaţi Mod automat facil şi aparatul foto va optimiza toate setările pentru dumneavoastră, oferindu-vă imagini minunate de fiecare dată. Monitorul LCD TFT mare, de 6,7 cm/2,7 inci, cu 230.000 puncte, simplifică încadrarea fotografiilor, iar stratul anti-reflexie şi funcţia de reglare a luminozităţii vă oferă întotdeauna o vizibilitate clară – chiar şi în condiţii de iluminare scăzută sau în lumina directă a soarelui. Încărcarea prin micro-USB vă oferă un timp scurt de reîncărcare, astfel încât să fiţi întotdeauna pregătit pentru a surprinde momentul perfect.
COOLPIX W100 simplifică fotografierea chiar şi pentru cei mai mici fotografi, cu un Meniu varietate, care permite alegerea meniurilor pentru adulţi sau pentru copii. În meniul pentru copii, ecranele de întâmpinare frumos colorate se schimbă de la zi la noapte, conform orei de fotografiere. De asemenea, apar personaje de întâmpinare pentru a face fotografierea şi mai distractivă, iar copiii pot să se joace adăugând la imagini efecte de desene animate sau semne drăguţe, precum inimi şi stele. Aparatul foto se livrează într-o gamă de culori vibrante, pentru a corespunde oricărui stil de viaţă.
Scoateţi în evidenţă fotografiile cu o gamă de efecte, de la Evidenţiere culori – adăugarea unei tente de culoare pe o imagine alb-negru – până la Ochi de peşte şi Aparat foto de jucărie. Efectul de Retuşare cosmetică vă permite să schimbaţi înfăţişarea oricărei persoane, cu opţiuni precum Rimel, Dinţi albiţi sau Ruj. Puteţi chiar să adăugaţi dâre de lumină la fotografii cu Expunere multiplă (mai luminos) sau să creaţi o Prezentare de diapozitive cu sunet, direct în aparatul foto. Adio zile cu fotografii neclare!
Sistemul Portret inteligent facilitează realizarea portretelor măgulitoare ale familiei şi prietenilor. Acesta activează caracteristici precum AF prioritate faţă, care detectează automat zona feţei subiectului şi focalizează pe aceasta. Chiar dacă subiectul se mişcă sau schimbaţi compoziţia fotografiei, sistemul va reţine automat focalizarea pe faţa acestuia. Modul Zâmbet acţionează obturatorul când detectează zâmbetul subiectului, în timp ce Avertizare clipire vă însţiinţează imediat dacă subiectul a clipit în timp ce era fotografiat, astfel încât să puteţi reface fotografia. Funcţia Încadrare faţă sub apă vă scuteşte de la a vă uda când fotografiaţi la piscină sau la plajă, realizând automat fotografii subacvatice atunci când detectează feţele oamenilor.
Funcţia Găsire ţintă AF încorporată (în Modul automat) asigură focalizarea precisă în fiecare imagine. Aceasta prevede cu acurateţe care va fi subiectul principal din fotografie, astfel încât veţi obţine automat focalizarea prin simpla încadrare a fotografiei. Zona de focalizare este prezentată pe monitor înainte de a apăsa butonul de declanşare, astfel încât să ştiţi cu exactitate unde va fi focalizarea principală din imagine. Pentru subiecte umane, feţele sunt prioritare pentru focalizare.
Ca utilizator al unui aparat foto Nikon, puteţi beneficia în mod gratuit de un spaţiu de stocare online de 20 GB în cloud, prin intermediul site-ului Nikon dedicat pentru stocare şi partajare, NIKON IMAGE SPACE. Aflaţi mai multe la NIKON IMAGE SPACE.
¹ Aparatul foto corespunde clasei de protecţie 8 (IPX8) privind rezistenţa la apă şi clasei de protecţie 6 (IP6X) privind rezistenţa la praf, conform standardelor JIS/IEC.
² Acest aparat foto a trecut testul realizat în atelierele Nikon (testul de cădere de la o înălţime de 1,8 m/5,9 ft pe un placaj gros de 5 cm/2 inci), conform metodei MIL-STD 810F 516.5-Shock*. * Standard pentru metode de testare al Departamentului apărării S.U.A.
³ Magnificarea prin intermediul funcţiei Dynamic Fine Zoom este calculată de la poziţia cu unghi larg maxim a zoomului optic.
Wi-Fi® şi logoul Wi-Fi CERTIFIED sunt mărci comerciale înregistrate ale Wi-Fi Alliance. Logoul şi siglele Bluetooth® sunt mărci comerciale înregistrate deţinute de Bluetooth SIG, Inc. şi orice utilizare a acestor mărci de către Nikon Corporation este sub licenţă. Full HD se referă la capacitatea acestui aparat foto de a înregistra filme în format 1920 x 1080.
Tip
Aparat foto digital compact
Pixeli efectivi
13,2 milioane (Prin procesarea imaginii, numărul de pixeli efectivi se poate reduce.)
Senzor imagine
Tip CMOS, de 1/3,1 inci, Nr. total pixeli: aprox. 14,17 milioane
Obiectiv
Obiectiv NIKKOR cu zoom optic 3x
Distanță focală
De la 4,1 până la 12,3 mm (unghi de câmp echivalent cu al obiectivelor de 30–90 mm în format de 35 mm [135])
Număr f/
f/3.3 până la 5.9
Construcție obiectiv
6 elemente în 5 grupuri
Magnificare
Până la 4× (unghi de câmp echivalent cu al obiectivelor de aprox. 360 mm în format de 35 mm [135])
Reducere vibrații
VR electronic (filme)
Reducere neclaritate mișcare
VR electronic (imagini statice)
Focalizare automată
AF detectare contrast
Interval focalizare
[W]: aprox. 5 cm (2 inci) la infinit, [T]: aprox. 50 cm (1 ft 8 inci) la infinit, Fotografiere close-up-uri, Fotografiere mâncare, Fotografiere/filmare sub apă, Oglindă, Adăugare efect de bulă, Adăugare efect de neon, Adăugare efect desen animat, Efectuare fotografii estompate, Creare efect dioramă, Fotografiere miniatură film, Evidenţiere culori: aprox. 5 cm (2 inci) (poziţia cu unghi larg) la infinit, (Toate distanţele sunt măsurate de la centrul suprafeţei frontale a sticlei de protecţie)
Mod Zonă AF
Centrală, detectare feţe, găsire ţintă AF
Monitor
LCD TFT cu diagonală de 6,7 cm (2,7 inci), cu aprox. 230.000 puncte, strat anti-reflexie şi funcţie de reglare a luminozităţii pe 5 niveluri
Acoperire cadru
Aprox. 96% pe orizontală şi pe verticală (comparativ cu imaginea reală)
Acoperire cadru (mod redare)
Aprox. 100% pe orizontală şi pe verticală (comparativ cu imaginea reală)
Suporturi de stocare
SD, SDHC, SDXC, memorie internă (aprox. 22 MB)
Sistem de fişiere
Compatibil DCF şi Exif 2.3
Stocare - format fișier
Imagini statice: JPEG Mesaje vocale: WAV Filme: MP4 (Video: H.264/MPEG-4 AVC, Audio: AAC stereo)
Dimensiune imagine (pixeli)
13 megapixeli [4160 x 3120], 4 megapixeli [2272 x 1704], 2 megapixeli [1600 x 1200]
Sensibilitate ISO
ISO 125 până la 1600
Măsurare expunere
Matricială, central-evaluativă (zoom digital mai mic decât 2x), spot (zoom digital 2x sau mai mare)
Control expunere
Expunere în mod automat program şi compensare expunere (–2 – +2 EV în trepte de 1 EV)
Tip obturator
Obturator mecanic şi obturator electronic CMOS
Timp de expunere
1/2000 până la 1 s, 25 s (Opţiunea Adăugare dâre de lumină din Alege un stil este setată pe Cer nocturn)
Autodeclanşator
10 s, cronometru zâmbet 5 s (temporizator autoportret)
Diafragmă
Selecţie controlată electronic a filtrului ND (–2 AV)
Interval diafragmă
2 trepte (f/3.3 şi f/6.6 [W])
Bliț încorporat
Da
Intervan bliț (aprox.)
[W]: 0,3 până la 3,1 m (1 ft până la 10 ft), [T]: 0,6 până la 1,7 m (2 ft până la 5 ft 6 inci)
Control bliț
Bliţ automat TTL cu pre-bliţuri de control
USB
Conector micro-USB, port USB de mare viteză, (nu utilizaţi niciun alt cablu USB în afară de modelul UC-E21), acceptă imprimare directă (PictBridge)
Ieșire HDMI
Microconector HDMI (Tip D)
Standarde Wi-Fi (Wireless LAN)
IEEE 802.11b/g (protocol LAN fără fir standard)
Frecvenţă funcţionare Wi-Fi (LAN fără fir)
2412 până la 2462 MHz (1 până la 11 canale)
Securitate Wi-Fi (LAN fără fir)
Sistem deschis, WPA2-PSK
Standarde Bluetooth
Specificaţie Bluetooth versiunea 4.1
Rezistent la apă
Echivalentul clasei de protecţie JIS/IEC 8 (IPX8) (în condiţiile noastre de testare). Posibilitate de fotografiere/filmare subacvatică până la o adâncime de 10 m (32 ft), timp de 60 de minute.
Rezistent la praf
Echivalentul clasei de protecţie JIS/IEC 6 (IP6X) (în condiţiile noastre de testare)
Rezistent la șoc
A trecut condiţiile noastre de testare1 în conformitate cu metoda MIL-STD 810F 516.5-Shock
Limbi compatibile
Arabă, bengali, bulgară, chineză (simplificată şi tradiţională), cehă, daneză, olandeză, engleză, finlandeză, franceză, germană, greacă, hindi, maghiară, indoneziană, italiană, japoneză, coreeană, marathi, norvegiană, persană, poloneză, portugheză (europeană şi braziliană), română, rusă, sârbă, spaniolă, suedeză, tamilă, telugu, thai, turcă, ucraineană, vietnameză
Surse alimentare
Un acumulator Li-ion EN-EL19 (inclus), adaptor la reţeaua electrică EH-62G (disponibil separat)
Timp încărcare
Aprox. 1 h 40 min (când se utilizează adaptorul de încărcare la curent alternativ EH-73P / EH-73PCH şi când acumulatorul s-a descărcat complet)
Durată funcționare acumulator2
Aprox. 220 de fotografii când se utilizează acumulatorul EN-EL19
Montură trepied
1/4 (ISO 1222)
Dimensiuni (L x l x h)
Aprox. 109,5 x 67 x 38 mm (4,4 x 2,7 x 1,5 inci), (fără proeminenţe)
Greutate
Aprox. 177 g (6,3 oz), (cu acumulator şi card de memorie)
Mediu de funcţionare - Temperatură
–10 °C până la +40 °C (14 °F până la 104 °F) (utilizare pe uscat), 0 °C până la 40 °C (32 °F până la 104 °F) (utilizare subacvatică)
Mediu de funcţionare - Umiditate
85% sau mai puţin (fără condens)
Accesorii furnizate
Curea aparat foto, acumulator Li-ion EN-EL19, adaptor de încărcare la curent alternativ EH-73P4, cablu USB UC-E21, perie
1. Scăpat de la o înălţime de 1,8 m (5,9 ft) pe o suprafaţă de placaj de 5 cm (1 inci) grosime (nu se testează performanţa rezistenţei la apă şi modificările în ceea ce priveşte aspectul, precum vopseaua care se poate dezlipi şi deformarea porţiunii care preia şocul prin cădere). Aceste teste nu garantează că aparatul foto va fi ferit de deteriorări şi defecţiuni în toate condiţiile.
2. Durata de funcţionare a acumulatorului nu reflectă utilizarea aplicaţiei SnapBridge şi poate varia în funcţie de condiţiile de utilizare, inclusiv temperatura, intervalul între fotografii şi durata de afişare a meniurilor şi a imaginilor.
3. Fişierele de filme individuale nu pot depăşi dimensiunea de 4 GB sau lungimea de 29 de minute. Dacă temperatura aparatului foto creşte, înregistrarea se poate opri înainte de atingerea acestor limite.
4. Dacă aparatul foto a fost cumpărat într-o ţară sau regiune în care este necesar un adaptor de priză, acesta este inclus. Forma adaptorului de priză variază în funcţie de ţara sau regiunea de achiziţie.
Toate măsurătorile sunt efectuate în conformitate cu standardele sau principiile CIPA (Camera and Imaging Products Association).
Compania Nikon nu va fi răspunzătoare pentru eventualele erori din acest manual.
Aspectul şi specificaţiile acestui produs pot fi modificate fără notificare prealabilă.
Instrumente Nikon